The new Jaecoo J7 PHEV offers efficiency and a sharp price point but does it nail everything else?